Pagina 1 di 1

Inviato: 27 set 2008, 19:45
da dueeffe
Immagine


------------------------------

"You can get more with a kind word and a gun than you can with a kind word alone."
(Al Capone)

Inviato: 27 set 2008, 19:59
da Giaime
Ahia :D 8)

Ciao!
Giaime Ugliano

Don't Be a Wimp. Use NFB and use tons of it.
Bruno Putzeys

Inviato: 27 set 2008, 22:37
da gluca
chissà cosa pensasse il poetta se leggeva il cartelo.

** if god seems far away guess who moved (unknown) **

Inviato: 27 set 2008, 23:00
da riccardo
è una P sola. Non è un errore di grammatica: trattasi di una trascrizione fedele della fonetica dialettale marchigiana.
Leop (pp) ardi era abituato a sentirsi chiamare con quella P forte che è quasi fosse accentata..
:)
Mi direte, però, va bene il dialetto fermano, ma se il sostantivo VIA è di genere femminile, come fa a essere "chiuso"?

Saluti

R.R.
--------------------------------
Atomo e vuoto sono in noi
-------------------------------

Inviato: 27 set 2008, 23:11
da gluca
come fa a essere "chiuso"?

Originally posted by riccardo - 27/09/2008 :  18:00:01
"ichiuso"

** if god seems far away guess who moved (unknown) **

Inviato: 27 set 2008, 23:26
da Giaime
Anche Ichino deve essere marchigiano, allora 8)

Ciao!
Giaime Ugliano

Don't Be a Wimp. Use NFB and use tons of it.
Bruno Putzeys

Inviato: 28 set 2008, 00:15
da dueeffe
trattasi di una trascrizione fedele della fonetica dialettale marchigiana.
Leop (pp) ardi era abituato a sentirsi chiamare con quella P forte che è quasi fosse accentata..


Saluti

R.R.
--------------------------------
Atomo e vuoto sono in noi
-------------------------------


Originally posted by riccardo - 27/09/2008 :  18:00:01

No no...
Nessun marchigiano si sognerebbe di scrivere o pronunciare "Leopardi" con due P.
Nè di dire o scrivere "ichiuso".

Il "guaio" è ben diverso.
La "municipale" ha piazzato un cartello di divieto di sosta (non di divieto di accesso!!!) e qualche operaio (sicuramente non certo marchigiano) dell'impresa che sta eseguendo i lavori ha pensato bene di correggere (o specificare meglio).



------------------------------

"You can get more with a kind word and a gun than you can with a kind word alone."
(Al Capone)