Ciao,
ti do un parere personale, se il tuo amico è un vero appassionato o anche solo minimamente, difficilmente lo fai "felice" con un'apparecchio da 100 euro, mi viene da dire tra l'altro che a quei prezzi la maggiorparte sono solo cinesate di dubbia funzionalità...
Giradischi con "casse integrate" non capisco cosa intendi, Phonovaligia vintage? o quei compattoni tutti integrati con le casse laterali e una sorta di postazione in alto in cui mettere un disco? ma esistono ancora? forse in qualche Comet o Mediaworld.
se riuscite a fare una colletta tra amici ed alzare (raddoppiare o almeno triplicare l'asticella limite dei 100 euro) si trovano i primi giradischi Entry Level della Project o della Audiotecnica (copia del mitico Technics SL1200 da DJ), sopratutto se vuoi l'uscita USB il prezzo sale...
http://www.audiogamma.it/prodotti/pro-j ... /3181.html
http://www.audiogamma.it/prodotti/pro-j ... /3184.html
http://www.strumentimusicali.net/produc ... ilver.html
Se dici che ha un buon "impianto casse" un oggetto Stand Alone credo sia la soluzione migliore.
Sui 100 euri, a meno che non ci sia qualche Behringer o Neumanm
con una breve ricerca si trovano delle altre copie del Technics, tipicamente è roba da DJ quindi comunque un minimo robusta dovrebbe essere, come suoni non ne ho idea:
http://www.thomann.de/it/american_audio_ttd_2400.htm
http://www.thomann.de/it/american_audio ... 00_usb.htm
mi vergogno a mettere il link, ma ci sono anche cose così:
http://www.thomann.de/it/numark_pt_01_touring.htm